１２月になると、新しい映画がたくさん放映されます。その中でも今回私がどうしても観たいのは「Memories of A Geisha」です。この本を読んだのは６年ほど前です。あるときヒューストンの空港で、私の名前を見たカウンターの人が、「I know your name!」と言ってきたのです。「SAYURI 」という名前は英語でかなり発音しにくく。。高校の時もきちんと発音してもらうのに、本当に苦労しました。「SAY」これで「セイ」ですよね。英語だと。そして「URI」はかなり難しく。。「セイウリ」って感じですよ。全く。なので、何年も何年も私の名前を言うのが嫌いでした。ですが。。。この映画の主人公の芸者の名前が「SAYURI」なのです。なので、ヒューストンのカウンターの人は、この本を読んだばかりで、私の名前を記憶していたのでしょう。びっくりしました。 それから数年。。。映画の題名も「SAYURI」ということでしたが。。最後の最後で変更されたんでしょうね。でもこの映画が放映されると、私の名前は全国に知られる。。そしてみんなが私の名前をきちんと発音してくれるようになるでしょう。かなり待ち遠しいです。この映画はハリウッド映画でもちろん渡辺謙さんも出演しています。かなりわくわくです。。
